男女主角分别是陈露阳白晓帆的女频言情小说《重回八零全文陈露阳白晓帆》,由网络作家“陈露阳”所著,讲述一系列精彩纷呈的故事,本站纯净无弹窗,精彩内容欢迎阅读!小说详情介绍:下午吃饱喝足甚至还睡了一觉的陈露阳,溜溜达达的回到了招工现场。下午的人跟上午的相比,不仅没减少,反而看着还更多了。仿佛全省城适龄的打工人都来了。“这要是相亲会可就热闹了。”陈露阳感慨的说了一句,忽然想起了白天见到的蒋晓华,也不知道以后还能不能遇见。来到融合车间的招工处,刚一见面,郝逢春就直截了当道:“我回去跟领导汇报了一下情况,高级技术员职称,厂里不能给你。”这是早就已经料到的结果。虽然他语言能力强,可毕竟是个新入职的新人。总不能第一天报道的时候,就跟宋廖莎的爸爸宋技术员平起平坐。“但是……”郝逢春顿了顿。就在陈露阳一脸憧憬的等待“中级技术员”的时候,郝逢春继续道:“但是,考虑到你的能力和工作重要性,厂里可以给你一个高级技术员助理的...
《重回八零全文陈露阳白晓帆》精彩片段
下午吃饱喝足甚至还睡了一觉的陈露阳,溜溜达达的回到了招工现场。
下午的人跟上午的相比,不仅没减少,反而看着还更多了。
仿佛全省城适龄的打工人都来了。
“这要是相亲会可就热闹了。”
陈露阳感慨的说了一句,忽然想起了白天见到的蒋晓华,也不知道以后还能不能遇见。
来到融合车间的招工处,刚一见面,郝逢春就直截了当道:“我回去跟领导汇报了一下情况,高级技术员职称,厂里不能给你。”
这是早就已经料到的结果。
虽然他语言能力强,可毕竟是个新入职的新人。
总不能第一天报道的时候,就跟宋廖莎的爸爸宋技术员平起平坐。
“但是……”郝逢春顿了顿。
就在陈露阳一脸憧憬的等待“中级技术员”的时候,郝逢春继续道:“但是,考虑到你的能力和工作重要性,厂里可以给你一个高级技术员助理的岗位。”
被这个提议打个措手不及,陈露阳愣道:“高级技术员助理?
我去助理谁啊?”
“你谁也不需要助理,这是单独给你安排的岗位。
如果你干得好,明年直接给你从高级技术员助理转成高级技术员。”
陈露阳嘴巴慢慢张开了。
好家伙……这手曲线救国玩的溜啊!
如果自己入厂从技术员开始,那光是走到中级技术员就要好几年的时间。
从中级技术员走到高级技术员,更是要好几年。
可是如果自己是以“高级技术员助理”身份进厂,那么首先在岗位设置上就会虚化技术员的界限,起步不低也不至于过分高调。
一年后转成高级技术员,也是顺理成章。
不过,他还是谨慎的问道:“那工资待遇怎么算?”
“工资待遇参考中级技术员,一个月80。
其他再多的,可真没有了。”
郝逢春也不遮遮掩掩,上来就把最关键的地方说了出来。
光头也在旁边开口:“你别以为这些来的容易,这是我们郝主任提出申请以后,厂委会开会讨论决定的!”
陈露阳看了他一眼,提着的心终于落下来了。
既然自己的事情上了厂委会,那肯定就是没问题了。
陈露阳也不含糊,当下跟郝逢春握手含笑道:“郝主任,那我以后就是您的兵了!
还请领导多多关照啊。”
郝逢春愣了一下,笑道:“你这小子属狗的,变脸比翻书还快。”
“不过我丑话也要收到前面。”
“一年后如果干的好,给你转高级技术员,要是干的不好,那就重新进入岗位分配,由助理变成正式工人。”
“是当高级技术员,还是当正式工人,就看你自己了。”
陈露阳笑容一僵。
“郝叔,这安排是不是有点太灵活了?”
刚刚还说自己能跟宋廖莎他爸肩并肩呢,这倒好,直接一杵子就变回普通工人了。
这个“助理”真是被他们给玩明白了。
郝逢春笑着道:“好好干,为了你的工作,于副厂长出了不少力,不要让领导失望。”
陈露阳坚定道:“保证坚决完成任务!”
跟着郝逢春在二楼人事科办完入职手续,陈露阳拒绝了郝逢春熟悉融合车间的邀请,跑到宣传科的招工处,想着说明一下情况,让他们别给自己留位置了。
可是招工地方人山人海,他根本就挤不进去。
好在这次的招工要三天,今天没有机会说,还可以等晚上跟姐夫说。
回到家,陈母、大姐、老三、军军全都围着他问来问去,想知道他到底有没有成功找到工作。
可是陈露阳就是犟死了主意,非得等去人齐了再说。
陈母急得不行,问了几次见他不肯说,气得拧向他腰间的软肉,疼的陈露阳嗷嗷喊着满院子跑。
好不容易人齐,陈露阳标版溜直地站在院子里,面对全家人一众期待的目光,刚刚要宣布自己未来的“高级技术员助理”身份的时候,突然陈父咬着牙缝来了句:“小王八蛋,今天去广播台捣蛋的是不是你!”
陈露阳:???
“今天全厂都传遍了。”
“广播台招工,都明确说好只要女播音了,结果听说一个脸皮极厚的男同志不仅混在了女同志队伍里,还男扮女声,扰乱招工现场。”
陈父越说脖子越红,眼珠子瞪得越大,手里的筷子“啪啪”地拍着桌子,“小王八蛋,你可真行啊你!
你爹的脸事彻底让你丢尽了,我……我今天非打死你不可!”
陈父气得脱鞋就要揍孩子,陈露阳冤枉喊道:“啥玩意就我脸皮厚混进女同志队伍啊!
我是排队被人挤过去的!”
“爸,你听我解释。”
陈父毕竟岁数大,还有点胖,没有陈露阳灵活。
一双鞋底子在空中挥舞半天,也没真真切切的打着一下。
“你别说那些没用的,你就说那人是不是你吧!”
陈露阳躲闪着鞋底,“是我,但我不是去捣乱的!”
两个人奔大院跑了好几圈,陈父实在是追不动了,气喘吁吁道:“小兔崽子,你等我喘口气,我打死你!”
陈露阳拄靠着院子里的沙果树喘着粗气,刚要开口汇报自己成功入职的好消息,却听孙志刚黑着脸问了句:“你今天一整天都没去宣传科报名,你跑哪去了?”
这话一出,全家人恐怖的眼神齐刷刷的盯向陈露阳。
就在众人即将发难的时候,陈露阳急眼了。
“干啥啊!”
“能不能让我说句话!”
大姐陈丽红板着脸:“你先说明白为什么没去宣传科报道!”
“因为我已经入职厂里的融合车间了!”
陈露阳没好气的说道。
早知道这样,真不如回家就说了。
平白挨了两顿揍。
全家人盯着陈露阳,没人吱声。
融合车间是个什么东西,他们听都没听过,陈父倒是之前听说过厂里要组建一个新车间的风声,但是他也没有详细打听,具体的事情他也不是很清楚。
听了陈露阳的话,陈父半信半疑道:“你啥也不会,你去融合车间能干什么?”
“高级技术员助理,要是干得好,一年后直接转为高级技术员。”
“噗!”
陈母一口凉茶直接喷了出来。
“你?
高级技术员?
你有啥技术啊?
找挨揍的技术啊?”
现在厂里最需要的、最欠缺的是什么?!
是钱!!!
厂领导因为钱都快动手了,而且之前购买技术和资料设备的时候,就已经花了很多钱了,现在哪里还有多余的钱去给小日本付技术咨询费!
话再退一万步,谁知道未来的资料窟窿还有多少?!
如果这是小日本故意留下的漏洞,摆明了就是要在你这再讹上一笔钱呢!?
慎重思考了半天,曹青杭和郝逢春决定,这钱暂时不能花。
这个口子一旦打开,以后如果碰见一个窟窿,就要咨询一次。
那可就真成一个无底洞了。
小吴看着图纸,愁的不行:“这个问题如果不突破,下面一系列的研究就推进不下去,这咋办啊?”曹青杭咬牙:“得想个法子把东西从小日本嘴里撬出来!”
“之前咱们不是已经研究出了不少部件图和结构图了吗?
先找厂里的其他车间挑工人来造部件,等咱们从小日本嘴里套出来数据了,再继续往下推。”
将资料由纸上的文字变成图纸,只是第一步。
最主要的,还是要变成实物!
也只有在实践中才能检验出图纸的正确与否,并及时发现问题进行改正。
“可是曹工,那小日本能把东西给咱们吗?”
“先感情拉拢试试!”
曹青杭转向陈露阳。
“小陈,这里就你能跟江边渡一郎说上话,最近你多跟他接触接触,找机会探探他的口风。”
“车间这,我们加快研究,咱们两条腿一起走路!”
“当年苏联专家撤走,赫鲁晓夫要看咱们的笑话,但是我们就是做的比苏联专家在的时候更漂亮!”
“我就不信,咱们一群搞技术的,还搞不定一个小日本了!”
……随着融合车间战略目标的暂时转移,飞升车间不知道从哪里得到了风声,知道融合车间开始从各个车间选拔好的师傅。
由于担心好师傅都被融合车间抢走,飞升车间随即也贴出了告示,广募机械厂诸路英雄豪杰,开始了一场轰轰烈烈的抢人运动。
而陈露阳的爸爸,陈八级工陈大志,自然成为了双方抢夺的热门人员之一!
“老陈呐!
搁家没呢?”
夜晚,老金抄着蒲扇,大摇大摆的推开了陈家小院。
“干啥?”
坐在藤椅上的陈父摆弄着收音机的《隋唐演义》。
由于嫌热,他还在脑袋上搭了一块干干净净的湿方巾。
“老陈,你这怎么瞅跟以前那偷地雷的!”
老金头自来熟的坐在陈父旁边,伸手就要拿果盘里的西瓜。
刚一伸手,就被陈父一巴掌打断手爪子。
“这是我女婿给我买的,想吃回家让你女婿给你买!”
老金翻了一个白眼。
“我说老陈,你这话可就不中听了,我儿子上哪能给我找个女婿!”
“他要是能给我找个女婿,我都算他厉害!”
陈露阳刚一进院,就听见了老金头这番炸裂苍穹的话。
“要不说还得我金叔,这思想就是开放!”
陈露阳竖起大拇指,一脸贱兮兮的过去询问:“咋?
我金大哥找了个男朋友?”
“滚犊子!
哪哪都有你!”
陈父抬脚把陈露阳轰开。
虽然他和老金头风风雨雨二十多年的敌人,但是这老东西只能自己糟践。
老金头当年跟陈大志同一批进厂,一个进了锻造车间,一个进了冶炼车间。
两个人从属相来说,就是龙争虎斗。
从性格来说,那就是天雷地火。
从三合六合来说,那更是互犯太岁。
多年来,两个人从争女朋友到争优秀职工到争厂优秀代表到争车间业绩,甚至到谁先生儿子,都争的有来有回,谁都不服输。
虽然当年陈父抢到了冯九香,可是老金头却抢先一步生了儿子。
不过陈露阳进厂,成为了高级技术员助理这件事,直接将双方胜负再次拉开一个巨大的差距。
别看陈父一天天在家对陈露阳冷鼻子冷眼的,但是在外面简直不知道把自己亲儿子夸成什么样。
老金头啧啧:“老陈,咱厂的高级技术员助理,你这说踹就踹?”
陈父骄傲道:“什么高级技术员助理,再高那也是我儿砸~”陈露阳也及时当起捧哏,笑着道:“对,我这人不懂事,就得我爸教育。
他一天不踹我我都浑身难受。”
“爸、你跟我老金叔先唠,我进屋洗把脸去。”
“嗯,去吧。”
陈父美滋滋的躺回凳子上。
老金头看着陈露阳“乖巧”的模样,一双大牛眼睛诧异的看着陈父。
“行啊陈大志!
家教可以啊!
儿子教育的这么听话?!”
陈父哼着小曲,眼皮半抬不睁道:“这都是本事,学着去吧你~”老金头看着陈父一脸欠揍的模样,手中的蒲扇抬起又放下,放下又抬起。
“老陈,最近飞升车间和融合车间张贴要人,你想好去哪个车间没呢?”
陈父白了他一眼:“那还用问!
肯定是融合车间啊!”
他造飞机造了一辈子,老早就想换个手,去试试小汽车了。
况且他儿子还在融合车间呢!
上阵父子兵,他这个当爹的,必须要去支持儿子工作!
老金眼睛轱辘一转,试探道:“可我咋听说,融合车间的资料不全,研究进度被迫推迟,推行不下去了呢?!”
“啥?”
陈父眼珠子一瞪,“还有这事儿?”
老金指了指堂屋,诧异道:“你家老二没跟你说?”
“没有啊!!”
陈父转过头喊道:“老二!
陈露阳!!”
“来了!”
陈露阳听见爸爸喊自己大名,吓得赶紧拿着毛巾跑了出来。
“咋的了爸,出啥事了?”
“我问你,你们车间技术研究推动不下去了?”
“嗯呐~”陈露阳也不避讳,直接就承认了。
陈父有点着急了。
“那你们之前不是花钱买技术了吗?
怎么还能研究推动不下去了呢?”
“买是买了,但小日本藏了一手,没都给咱们。”
“想要完整数据就得给他们技术咨询费。”
陈露阳拿着毛巾擦脸。
“车间哪还有多余钱了,所以就先这样了。”
陈父“蹭”一下站起身,怒骂一句:“妈的,这群瘪犊子!”
厂花一直有,就是年年换!
随着新一批少男少女走进机械厂,厂花厂草的排名和人选也在悄无声息之中改朝换代。
“广播站的蒋晓华、办公室的于梦珂、锻造车间的邓雪,宣传科的张希,食堂的李泽涵,就是咱们厂的五朵金花!”
小吴经常去食堂打饭,平时跟厂里的人打交道多,对于这些八卦消息了解的尤其多。
车间工作枯燥而忙碌,有小吴说些消息,也能让大家放松放松,了解了解厂里的最新情况。
大家一边画着图纸,一边听小吴叨叨着厂里最新的小道咨询。
刚说完,车间里就有人打趣:“真花还是假花啊!”
“前年大家都说冶炼车间来了一个天仙,漂亮的不行。”
“结果我们几个好信出去看,啥玩意儿啊!
那脸长得跟我二姑似的。”
车间里的人听完,都哈哈大笑起来。
“我看啊,这几朵花也就那个广播站的还行,起码听动静还蛮好听的。”
“你们还真别笑!”
小吴来了精气神,“厂花虽然换人了,但是咱厂的四大美男子仅有微微变化。”
“第一名,还是咱们的曹工!”
曹青杭眼皮都没抬一下,继续看资料,画图纸。
小吴乐呵呵道:“这可不是我瞎吹,曹工在今年依然稳占机械四大美男之首,无人能出其右!”
“至于第二吗,就是采购科的宋廖莎,听说是个二毛子,长得黑发碧眼的。”
宋廖莎?
吃瓜群众陈露阳乐了。
“宋廖莎是我同学啊!
他那样的都进咱厂四大美男了?”
随着天气越来越热,小办公室就跟个笼屉一样,热的根本呆不住人。
陈露阳干脆就把办公桌也挪到了车间,跟大家一起办公。
这样大家要是有什么临时不懂得,可以随时来找他。
小吴笑道:“原本他那个位置是他爸宋技术员的。”
“但是儿子进厂了,总不能父子都在榜上,干脆就把他爸拿下去了。
让他儿子接班!”
陈露阳无奈了:“真行!
只听说工作有接班的,还没听说美男子还能接班。”
小吴手中的铅笔指着陈露阳“嘿嘿”一笑,“你也别笑话别人,你也在榜上。”
陈露阳瞪大了眼睛:“这里还有我呢?”
小吴点头:“对啊!
咱们今年融合车间入榜两人,其中一个就有你。”
陈露阳听完,表情无比认真道:“这个榜单有水平!”
“要我说,咱们机械人就是讲究实事求是,标准严格!”
“那第四个进榜的人是谁啊?”
小吴瞥了他一眼:“这还用问吗?”
陈露阳被那个眼神给看不会了。
“还不能问?”
小吴无奈道:“还能有谁!
最后一个肯定是咱厂长啊!”
“咱厂有谁能帅的过厂长!”
陈露阳竖起大拇指:“讲政治!”
车间里一帮人正唠嗑的时候,一个响亮而热情的女声从车间门口传来。
“小曹!
曹青杭,你在不在?”
听到这话,刚刚一直安静工作的曹青杭瞬间变了脸色,仿佛见鬼一样,赶紧用手做了一个“嘘声”的动作,示意所有人都别吱声。
嘴里小声嘟囔了一句:“这大姐咋又来了!”
那女声喊了好几嗓,见没有回答,喊道:“要是没人,我可进去了哈。”
曹青杭听她要进来,吓得赶紧起身,喊道:“来了来了!
我在。”
曹青杭似乎生怕大姐进车间,说些让大家听到的话,一向稳重自持的人,像个大马猴子一样就窜了出去。
模样活像刚从石头缝里蹦出来的。
“谁啊?
咋把曹工吓成这样!”
陈露阳好奇的张望过去。
“妇联的隋主席。”
小吴头都没抬,开口就回答。
陈露阳纳闷了:“妇联的主席找咱们曹工干啥?”
小吴回答:“还能干啥!
介绍对象呗。”
“咱这位隋主席可是个热心肠,特别热衷当红娘。
隔三差五帮着曹工介绍对象。”
陈露阳瞪大了眼睛:“曹工眼光这么高呢?
咱厂那么多漂亮小姑娘都没看上?”
“哪有啊!”
小吴提曹青杭解释:“不是曹工眼光高,那些相亲他都没去。”
“咱曹工忙的吃饭时间都没有,哪有时间去相亲。”
正说着,曹青杭拉着一张脸回了车间。
“曹工,这次又给你介绍的谁啊?”
小吴八卦的凑过去问。
陈露阳看热闹不嫌事大,笑道:“给咱曹工介绍的,肯定不是一般姑娘,哪朵花啊?”
曹青杭瞥了陈露阳一眼,没好气道:“小陈,我怎么早没发现,你也这么八卦呢?”
陈露阳一脸无辜:“我这不是关心领导吗,快说说,哪朵啊?”
“就是,快说说,这次又是哪个?”
其他车间的人压不住好奇心,纷纷开口询问。
曹青杭无奈道:“广播站那朵。”
噗……陈露阳喝到嘴里的茶水差点没喷出来。
那朵花可不好采啊!
不对……要真是广播站那朵,可就不一定是谁采谁了。
“广播站那朵好啊!”
小吴登时眼睛放光。
其他人的表情也兴奋了。
“定没定啥前相亲,我们都去看看小蒋长啥样!”
这些日子,他们日日听广播,心里都刺挠的,就想知道知道这蒋晓华长什么样。
“对啊!
我们先把把关,看看漂亮不漂亮,要是不漂亮可不能答应。”
众人一句一句的跟着起哄。
曹青杭拉着脸,轰猪一样的轰开众人,“相什么相亲,活都干完了吗,厂里还等着咱们的成绩呢,都画图纸去!”
陈露阳赶紧蹲下身,把掉在地上的小毛巾捡起来。
老金也急了:“那你们没想想办法?
这也不能就这么拖着啊!”
陈露阳:“想了!
车间派我去跟小日本搞感情拉拢,看看能不能从他嘴里把资料掏出来。”
顿了顿,陈露阳看着陈父和老金两个人,乐道:“咋?
您二老这是准备出山,雄霸天下了?”
最近厂里技工争夺大战的事儿,他也听说了。
好几次他都想做老陈的思想工作,劝他来融合车间干活。
但是一直没时间提这茬。
今天既然陈父和老金主动唠起这事儿,陈露阳也就不客气了。
“爸,金叔~我们车间要是有您二位八级工人的加入,那绝对如虎添翼,势不可挡!”
陈露阳满脸的自信乐观,挥舞着手里的小手巾:“我们攻克小日本那就是时间问题!”
“等技术一到位,您二位就是咱厂第一辆小汽车建造的见证者!”
“说出去多有面儿!”
陈露阳说的正眉飞色舞,陈父瞧不过去眼儿,一把扯过他手里的小毛巾,在陈露阳的脸上抹撒两把。
嘴上却骂道:“面儿面儿的,还不赶紧把脸擦干了,一会儿风吹着脸骟了。”
……当晚,陈父和老金坐在院子里蛐蛐小半晚,不知道商量出了个什么结果。
第二天一早,陈母做完了饭菜,召唤一家人起来吃饭。
新学期开始,军军和陈小玲早早的就起床,准备上学。
可今天却陈露阳却不紧不慢的起床,顶着一头鸡窝头,打着呵欠走了出来。
“老二,你赶紧收拾收拾!
一会儿上班迟到了。”
陈母着急道。
陈露阳道:“妈,车间给我放假了,今天我不用过去,不用着急。”
陈父在旁边听着,问道:“为啥车间给你放假了?”
陈露阳笑道:“昨晚不是跟你说了吗,我现在主要的任务是跟日本专家开展感情拉拢,今天我就领着日本专家谈感情去。”
陈母手里拿着炒勺指着陈露阳,义正言辞道:“我告诉你老二,这事儿一定好好干!”
“把你平时撒谎撂屁、调皮捣蛋的劲儿全拿出来,一定把那小日本拿下!”
陈露阳:……“妈,我好歹也是少先队员成长起来的祖国花朵。”
“我这么正直向上阳光的好青年,哪会干那些事儿~我肯定用我的人格魅力,好好打动国际友人~”陈母白他一眼:“也是,祖国这么大的花园,难免长几株奇花异草。”
陈露阳:……“别人想长成我这样,还不容易呢!”
陈父不放心问:“你想好咋跟那日本专家搞感情拉拢了吗?”
陈露阳“嘿嘿”一笑。
“考我?!”
“这还不简单!
感情深,一口闷。”
“今天我领他出去喝酒去!”
“喝酒?”
陈父、陈母诧异的看着陈露阳。
“对!”
陈露阳一副胸有成竹的模样。
“我发现这小日本挺愿意喝酒,今天我打算给他安排个欢畅豪饮酒局,最好是给他灌醉醉的,把话给他套出来!”
上次他就发现了,这小日本一喝起酒,人就变的兴奋。
况且他一个人,远在异国他乡,自己喝酒肯定喝不起来。
所以,今天陈露阳就先领着小日本痛快喝一顿。
先给他灌上几瓶二锅头,让他“酒后吐真言”,把缺的那部分资料,自己说出来!
别看车间舍不得拿技术咨询费,但是一顿酒钱还是掏的出来的!
所以,今天这顿酒可是工作任务,吃的理直气壮!
“喝酒?
那玩意儿可伤胃啊!
你多啃几口馒头再去。”
陈母心疼儿子,转身从锅里拿出来了一个大馒头,放进了陈露阳的碗里。
陈露阳一副无所畏惧的模样。
“妈,我这酒量不用吃馒头,喝他十个跟玩一样。”
陈母瞪他一眼:“喝的时候跟玩一样,吐的时候跟三孙子一样。”
陈露阳:……一句话,被陈母怼的哑口无言。
陈露阳只能乖乖的拿起馒头,大大的啃了一口。
“真香~”
提到之前的翻译,众位技术员就是气不打一处来。
“那翻译拿回来的材料,满篇读下来没一句人话,写的跟天书一样,每看一句都得靠猜。”
“就是!
那翻译的材料,也就写的数字能看懂。”
“造车本来就是一个专业技术性很强的工作,就算懂日语,也要懂一些技术才行!”
“要不然他自己都看不明白的东西,怎么能给我们看!”
“……”郝逢春好脾气的听着大家左一句右一句的抱怨,众人的反应早就在他的意料之中,原本他还想等着大家把怨气发泄发泄,再做大家的思想工作。
可是一直站在旁边的陈露阳忍不了了。
“既然大家对我是实力有怀疑,那不如我干脆现场给大家翻译一段?”
“如果大家觉得我翻译的好,我就留下。”
“如果大家觉得我翻译的也不是人话,那我转身就走,这辈子不进融合车间。”
陈露阳是真的有点动了火气。
这帮人,明着一句句的是骂之前的翻译,但话里话外,句句都是针对他,瞧不起他一个机械厂一中毕业的。
开玩笑!
机械厂一中虽然普通,但他陈露阳并不平凡!
要是今天不能把这群人干服了,他就去烧水房把锅炉阀门掰了,谁他丫今后的都别想在职工澡堂洗上一个热水澡!
“好!”
郝逢春此时并不知道厂澡堂子正面临一场浩劫,他打开随身的笔记本,从里面拿出了早就准备好的资料。
“我就知道大家心里有这样那样的顾忌。
这样,为了让大家放心,今天咱们来一个现场测试!”
“让小陈把这段材料给咱们翻译出来。”
陈露阳:……合计老郝这是给挖坑,等着他往里跳呢!
他还准备大显身手,没想到人家早就把东西给他准备好了。
接过材料,陈露阳大概翻看了一眼。
纸上面的内容并不怎么深入。
与其说是技术资料,倒更像是绪论之类的很综合性的东西。
“明天小陈把翻译的材料拿来,到时候让大家……不用明天,给我张纸一根笔,我现在就翻译。”
陈露阳不客气的拉过一张凳子坐,将资料展在左手边,拿着铅笔歘歘歘在纸上飞速写了起来。
郝逢春、曹青杭等人见他说干就干,好奇的围站在他旁边,刚看完陈露阳写的第一句总论,曹青杭眉毛轻轻一挑,抱着肩膀接着往下看了下去。
翻译这种东西就像是做数学题。
你会就是会,不会也是真的编不出来。
在场的这些技术员虽然不懂语言,但却懂技术原理,一打眼就知道陈露阳写的东西是真的还是编的。
“这句话写的对路!
之前那个翻译写的,怎么看怎么别扭。”
一个技术员兴奋的开口。
老郝拿出来的这个材料,正好是之前日本翻译写过的一个材料。
由于跟对方还只是接触阶段,所以给他的东西也很基础,不敢给他看核心的资料。
可就算是这种泛泛的材料,对方也翻译的吭哧瘪肚,拿到翻译资料的时候,车间的人都看得头晕眼花,瞧不明白个思路。
虽然写的都是汉字,但是连在一起就是感觉不是人话。
“我就说小陈有水平吧!”
郝逢春笑呵呵的开口。
别看郝逢春一直都信心有余,但其实他心里也很忐忑,好不容易抓到了匹还算像样的马,怎么也要先溜溜再说。
眼看着不到十分钟的功夫,陈露阳就已经写了小半张纸,而且写的东西有根有据,言辞妥帖,老郝这才长长吁出一口气。
“时间短,只能翻译出个大概,你们先看看吧。”
陈露阳将草稿纸递给众人。
虽然没有什么润色,但就陈露阳的水平而言,这足足算的一篇中上质量的翻译了。
曹青杭接过材料,仔仔细细看了一遍,点头道:“翻的确实不错!
车间材料多,以后有你忙的。”
曹青杭拍拍陈露阳的肩膀,虽然没多说什么,但却算是正式接纳他入职融合车间了。
“现在还比较乱,很多东西还没收拾,办公条件确实跟其他车间比不了。
不过以后慢慢就好了。”
说着,曹青杭领着陈露阳走向了里头的一个小办公室。
“这个位置比较清静,你暂时就先在这里办公。”
推开门,小小的办公室拥挤却五脏俱全,窗户外就是机械厂东区的绿柳河道,坐在这里可以轻松的看见厂里的小别墅区,视野条件非常好。
窗台下并排放了两张书桌,地上摆放着两个暖水瓶,旁边还摆放了一张可以睡觉的单人床。
说实话,有这么个办公室,条件属实是很不错了。
“还满意吗?”
从第一眼开始,曹青杭就一直盯着陈露阳。
这个青年虽然年纪轻轻,又只是高中毕业。
但是他的言行举止和说话神态,却与同龄人大大不同,哪怕是已经毕业的省大学生,都很少能有这么镇定自若的气质的。
“满意,只要能给我个写字的书桌其实就够了。”
陈露阳如实开口:“不过我还需要一本专用名词的词典,虽然我日语可以,但要翻译的毕竟是专业性的材料,还是需要有一本词典作为参考比较好。”
“这个好说!”
郝逢春提到这茬,马上开口:“之前我们请翻译的时候,早就已经将相关的词典都买全了,现在就放在我办公室,回头我就把它们拿来。”
说到这,就不得不感谢那个日语翻译了。
当初他们去首都费尽周折找了一个日语翻译,翻译提出的第一个要求就是要买齐字典。
郝逢春和于副厂长两个人跑遍首都城,才好不容易买到字典,带回了省城。
没想到现在竟然直接派上了用场。
最新评论